分类:快手百科时间:2025-08-15 13:27:21浏览量()
在古文中,“只”和“祗”的用法有以下区别:
1. 只:
- 一般用来表示单纯、唯一的意思,强调某种情况或事物的独特性。
- 可以作副词,修饰动词,表示动作的单一性。例如:“他只做了一件事。”
- 在古汉语中,“只”有时也用于表示限定,相当于“只有”。如:“只有他来了。”
2. 祗(dī):
- 主要用于表示恭敬、敬畏之义,常用于祭祀、祈祷等场合。
- 可以作副词,修饰动词,但更侧重于表示恭敬谨慎的态度。例如:“祗敬戒。”(恭敬谨慎地戒备)
- “祗”还可以作连词,连接并列的动词或形容词,表示动作或状态的持续。如:“祗自思虑,恐事不济。”(只是自己思考,担心事情不能成功)
此外,“只”和“祗”在发音上也有所不同,其中“祗”的拼音是dī,而“只”的拼音是zhī。
总的来说,“只”和“祗”虽然在一些情况下可以通用,但在具体语境中,它们的用法和含义是有区别的。在使用时需要根据上下文来判断。

在古文中,“只”是一个副词,主要有以下几个含义:
1. 确定、只有的意思:表示专一、独特。例如,《石林燕语》卷下:“唐世遣使走马赐韩、卢、崔、苏四王,出于恩例,然皆不名。”这里的“只”就是“只是”的意思。
2. 表示某一个(些):常跟量词连用,表示某一(些)人或事物。如《后汉书·文苑传上·边让》:“让凡所谋述,皆非一事,若采其指要,则数言足以穷其要,故不得累载,窃作《九边赋》以讽谏。”
3. 通“只”,表示仅仅:用于强调某事物的唯一性。例如,《列子·汤问》:“何苦而不平?”(苦于山挖不平)张湛注:“言天之自然无为,犹人用力多寡,而不能成功也。”这个“只”字与“乃”字连用,可译为“只是”。
4. 通“职”,掌管、主持的意思:如《宋书·百官志上》中记载的公府属吏的官职称谓。
5. 用在对比句中:表示转折关系,相当于“只是”。如《朱子语类》卷五十九。
6. 用在判断句中:表示强调,相当于“就是”。如《水浒传》第六十六回:“那厮也是个没天理的,自己做了强盗,皇帝作主,又和他计较。”
7. 用在反问句中:加强语气,相当于“难道”。如《史记·陈涉世家》:“且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!”反问句中“只”字可译为“只是”。
请注意,“只”字在古文中的具体含义需要根据上下文来判断,以上解释仅供参考。